Il titolo originale è Desk set ed è un film del 1957 diretto da Walter Lang con Katharine Hepburn e Spencer Tracy.

LA TRAMA IN BREVE: Bunny dirige il reparto quesiti di una grande azienda, ed è una donna di grande intelligenza e molto battagliera. Il suo posto viene minacciato dall'arrivo in una nuova macchina elettronica che fa il suo lavoro, progettata dall'ingegnere Richard Sunner. Bunny non sa che però la macchina è stata pensata per agevolare il suo lavoro e si verificheranno non pochi equivoci.

Alcune foto del film

Questo film è il riadattamento dello spettacolo di Broadway "The Desk Set" di William Merchant, che ha debuttato al Broadhurst theatre a New York il 24 ottobre del '55, rimanendo in cartellone per 296 repliche.
L'opera di Merchant è liberamente ispirata alla vera ricercatrice bibliotecaria dell'emittente CBS, Agnes E. Law all'epoca in pensione (anche se poi il film verrà ambientato a Rockefeller Center suggerendo un riferimento alla NBC che si trova appunto lì). Nello spettacolo teatrale non c'è un rapporto sentimentale tra i due protagonisti, ma gli sceneggiatori Henry e Phoebe Ephron (marito e moglie) l'hanno aggiunto per esaltare l'eccezionale chimica tra Tracy e la Hepburn.
Questo è l'ottavo e penultimo film della coppia Hepburn-Tracy, ma in effetti è una sorta di "primo" per molte ragioni: è il primo fuori dalla M.G.M., essendo infatti prodotto dalla 20th Century Fox, è il primo a colori ed è il primo girato in Cinemascope.
Gli Studios di Hollywood avevano un dipartimento di ricerca molto simile a quello rappresentato nel film, che aveva il compito di rispondere a domande di tutti i tipi. Ad esempio quelle della M.G.M. occupava addirittura 4 edifici: conteneva circa 20.000 libri, 250.000 ritagli di articoli di giornale ed era tutto catalogato con un indice incrociato di 80.000 schede. All'incirca rispondevano a 500 quesiti al giorno: i ricercatori in particolare supportavano gli autori, produttori, costumisti e attori che dovevano documentarsi per un film.
Nel cast troviamo anche Gig Young, attore comico che ho già avuto modo di apprezzare nei film di Doris Day, in particolare in  10 in amore dove è il rivale di Clark Gable (di cui ho parlato qui) e ne Il visone sulla pelle (di cui ho parlato qui) dove si scontra con Cary Grant, e infine in Strani compagni di letto dove affronta Hudson per conquistare Gina Lollobrigida (ne ho parlato qui); la divertentissima Joan Blondell (resa ancora più spassosa nel doppiaggio italiano grazie alla voce prestatale da Lydia Simoneschi), e la giovane Dina Merrill al suo debutto cinematografico che negli anni seguenti prenderà parte a film come Operazione sottoveste con Cary Grant, Venere in visone con Elizabeth Taylor e Una fidanzata per papà con Glenn Ford.
I costumi sono realizzati da Charles LeMaire. In particolare a Katharine Hepburn vengono fatti indossare abiti che esaltano la sua figura e la sua eleganza, con collo alto, vita stretta, giacche di velluto e tweed, ampi soprabiti e bluse bianche dal taglio impeccabile. 
La famosa scena dell'interrogatorio sul tetto doveva essere in realtà girata in esterno, con i due protagonisti che passeggiavano per la Fifth Avenue e compravano un hot-dog da un venditore ambulante.

Invece un'improvvisazione l'abbiamo nella scena in cui Sumner e Bunny nell'appartamento di quest'ultima raccontano a Peg gli eventi del pomeriggio trascorso insieme. Spencer Tracy esce momentaneamente di scena e ritorna con il cappello tirato giù sulle orecchie e la camicia fuori dai pantaloni, facendo l'ubriaco. Questo momento così come la risata fragorosa delle due donne che ne scaturisce (facendo addirittura cadere la Hepburn dalla sedia) non era nel copione ma un'idea che Spencer decise di improvvisare (la trovate al min. 2.58).
La sceneggiatura prevedeva un filodendro ma sul set la produzione mise un rododendro. Katharine Hepburn,  meticolosa professionista quale era, portò direttamente da casa il suo filodendro, la pianta rampicante che circondava quasi tutto l'ufficio.

QUOTES:

Peg: Pronto ufficio quesiti. Io mi sto documentando sull'uso degli eschimesi di baciarsi col naso. Bè insomma se li strofinano i nasi o no? Lasci perdere m'informerò all'Antartide.



CLIP:

A causa delle delicate condizioni di salute di Tracy vengono realizzati due copioni, uno con le sue scene e uno senza, in modo da poter dare all'attore il modo di riposarsi senza rallentare la lavorazione del film.

Gli occhiali che indossa Spencer Tracy sono senza lenti per evitare il riflesso della luce che infastidisce la telecamera.

La statua di bronzo del busto di Tracy presente nel film è una vera opera realizzata da Katharine Hepburn, che ha l'hobby della scultura e della pittura.

La Hepburn per quasi tutto il film ha gli occhi lucidi a causa della preoccupazione per la salute di Spencer Tracy e perchè in cuor suo sa che non avranno ancora molto tempo da trascorrere insieme.

Nella scena del monologo finale di Spencer Tracy, uno splendido discorso sull'amore tra i due coniugi Drayton sovrapponibile alla storia d'amore tra Tracy e la Hepburn, quest'ultima è visibilmente commossa (la Hepburn dirà nelle interviste future di non essere mai riuscita a vedere il film completo perchè troppo doloroso per lei).

Katharine Hepburn e Spencer Tracy sul set del film

La Hepburn insieme alla nipote Katharine Houghton

Katharine Hepburn sul set con gli altri attori e il regista Stanley Kramer

Questo film si presenta agli Oscar del 1968 con ben 10 nomination, tra cui Migliore attrice protagonista a Katharine Hepburn (che vince la statuetta), Migliore sceneggiatura originale a William Rose (vincendo anche in questa categoria), Miglior film, Migliore regia, Migliore attore protagonista a Spencer Tracy, Migliore attore non protagonista a Cecil Kellaway, Miglior attrice non protagonista a Beah Richards, Migliore scenografia, Miglior montaggio e Miglior colonna sonora.

QUOTES:


John: Joanna è del tutto diversa da ogni altra donna. Non è solo che non le importa che il nostro colore sia diverso, è che sembra proprio non accorgersi che ci sia differenza. 

CLIP: